Луиселли, Валерия

# Луиселли, Валерия Валерия Луиселли — мексикано-американская писательница. Лауреат нескольких литературных наград. Валерия Луиселли ( англ. Valeria Luiselli ; род. 16 августа 1983 , Мехико ) — мексикано-американская писательница . Лауреат нескольких литературных наград. ## Биография Луиселли родилась в Мехико , в возрасте двух лет переехала с семьей в Мэдисон . Работа её отца в неправительственных организациях, а затем в качестве дипломата привела семью в Коста-Рику , Южную Корею и ЮАР . В 16 лет, после развода родителей, она вместе с матерью переехала в Мехико. Луиселли посещала колледж UWC Mahindra в Индии, а затем вернулась в Мексику, чтобы поступить в университет. Она поступила в Национальный автономный университет Мексики , чтобы изучать философию, а затем жила в Испании и Франции . Получив степень бакалавра по философии, Луиселли переехала в Нью-Йорк , чтобы изучать современный танец. Впоследствии она изучала сравнительное литературоведение в Колумбийском университете , где получила степень доктора философии . Она преподает литературу и творческое письмо в Бард-колледже , сотрудничает как писатель с рядом художественных галерей и работает либреттистом в труппе Нью-Йоркского городского балета . В 2016 году была членом жюри Нейштадской литературной премии . В настоящее время она живёт в Бронксе со своей семьей. ## Творчество и признание Несколько книг Луиселли основаны на её личном опыте. Книга « The Story of My Teeth » (2015) была впервые написана в серии для рабочих сокового завода Jumex в Мексике по заказу Galería Jumex . Ее нехудожественная работа « Tell Me How It Ends: An Essay in 40 Questions » (2017) основана на её опыте волонтерской работы в качестве переводчика для молодых мигрантов из Центральной Америки , пытающихся получить легальный статус в Соединенных Штатах . В 2017 году книга стала финалистом Премии Национального круга книжных критиков в области критики и финалистом премии Kirkus Prize in Nonfiction . Её работа с детьми, которые ищут убежище в США также лежит в основе центральной темы её романа 2019 года «Архив потерянных детей» . Роман « Faces in the Crowd » получил премию Los Angeles Times Art Seidenbaum Award for First Fiction . В 2015 году роман Луиселли « The Story of My Teeth » стал финалистом Премии Национального круга книжных критиков и премии за лучшую переведенную книгу, получил премию Los Angeles Times Book Prize for Best Fiction и был удостоен премии Premio Metropolis Azul в Монреале . Книги Луиселли переведены более чем на 20 языков, её работы публикуются в The New York Times , Granta, McSweeney’s и The New Yorker . Роман Луиселли «Архив потерянных детей» (2019) получил медаль Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения в художественной литературе . В 2023 году стала лауреатом премии International Writers от Королевского литературного общества . В 2014 году Луизелли стала лауреатом премии Национального книжного фонда «Пятеро моложе 35». В 2019 году получила стипендию Макартура . В 2020 году Фонд Вильчека присудил ей премию Vilcek Prize for Creative Promise ; также она получила премию Фолио . Луиселли является членом Межамериканского диалога. ## Произведения - Sidewalks (в оригинале опубликован в 2010, в английском переводе в 2014) - Faces in the Crowd (2011) - Swings of Harlem (в сборнике Where You Are: A Collection of Maps That Will Leave You Feeling Completely Lost ) (2013) - The Story of My Teeth (2015) - Tell Me How It Ends: An Essay in 40 Questions (2016) - Lost Children Archive (2019) Архив потерянных детей (русский перевод, 2023) - Архив потерянных детей (русский перевод, 2023) ## Примечания