Хогг, Джеймс

# Хогг, Джеймс Джеймс Хогг — шотландский поэт, автор исторических баллад в стиле Вальтера Скотта; известен также под прозвищем «Этрикский пастух». Как поэт испытал сильное влияние Бёрнса. Помогал Скотту собирать народные песни и фольклор, написал о нём книгу воспоминаний. В Эдинбурге встречался с Байроном, Саути, Вордсвортом, который почтил его смерть элегией. Джеймс Хогг ( James Hogg ; 1770 — 1835 ) — шотландский поэт , автор исторических баллад в стиле Вальтера Скотта ; известен также под прозвищем «Этрикский пастух» (по месту своего рождения) . Как поэт испытал сильное влияние Бёрнса . Помогал Скотту собирать народные песни и фольклор , написал о нём книгу воспоминаний. В Эдинбурге встречался с Байроном , Саути , Вордсвортом , который почтил его смерть элегией. ## «Исповедь оправданного грешника» Хогг обязан своей посмертной славой готическому роману « Исповедь оправданного грешника [англ.] » (1824), основные мотивы которого могут быть прослежены к « Эликсирам сатаны » Э. Т. А. Гофмана . Повествование ведётся от лица « ненадёжного рассказчика » (и не одного). Основной рассказчик — Роберт Рингим — в состоянии одержимости совершает серийные убийства (в том числе родного брата). Рингим приписывает внушение ему мыслей об убийстве демоническому двойнику , который подчиняет его себе и толкает на немыслимые поступки. Иногда главному герою кажется, что это русский царь Пётр , инкогнито путешествующий по Европе; он то и дело меняет внешность; подчас рассказчик не способен отделить себя от него. В отношениях между ними критики находят нечто эротическое. Постепенно становится ясно, что это всего лишь галлюцинация , проекция неосознанных желаний героя. Это своего рода « второе я » главного героя, на которое тот перекладывает ответственность за свои неблаговидные поступки. Роман, долгое время забытый на родине, был открыт заново Андре Жидом в середине XX века. По мнению французского писателя, автор поднимает вопросы, близкие к проблематике Достоевского : можно ли оправдать убийство абстрактным благом человечества, имеют ли избранные свыше право на совершение убийства и т. д. Переведшая роман на французский язык Доминик Ори стала первым лауреатом премии за лучшую иностранную книгу (1948). Об «Исповеди оправданного грешника» к концу XX века накопилась солидная критическая литература (на английском). С неё ведёт отсчёт тема рокового двойничества в английской литературе (« Владетель Баллантрэ », « Странная история доктора Джекила и мистера Хайда », « Поворот винта »). Киноведы проводят параллели между «Исповедью» и современными фильмами — « Американский психопат », « Бойцовский клуб », « Мементо » и т. д. Переведен на русский язык: "Тайная исповедь и мемуары оправданного грешника", издательство "Носорог", 2022 г., ISBN 978-5-6046902-4-6 См. также - Исповедь англичанина, употреблявшего опиум - Петербург (роман) ## Источники